Fils de Charles Germain et Desneiges Ferland, Paul Germain est né à Saint-Thuribe (Portneuf) le 2 août 1905. Il est décédé à Pointe-du-Lac le 19 novembre 1975. Il avait épousé Cécile Houle (23 janvier 1909-5 octobre 1964) à Shawinigan le 7 septembre 1932.
Pour rappeler la mémoire de Paul Germain, trappeur professionnel, propriétaire de la terre sur laquelle a été ouverte cette voie.