Voie projetée vers 1930 sous le nom de « rue De Châteaufort »; ouverte sous ce nom en 1947, devenue la « rue Saint-Alphonse » en 1960, puis la « rue Arthur-Francoeur » en 2004.
Cette voie devait son nom à saint Alphonse de Liguori (1696-1787), évêque napolitain, né à Marianella en Italie; il fonda l’Ordre des Rédemptoristes en 1732.